Financial Advice for Blue Collar America
- Ana Gonzalez Ribeiro
- Feb 12, 2017
- 2 min read
Updated: Mar 16, 2019

This year started off great! The book I had been translating to Spanish with my colleague Claudia Gonzalez, "Financial Advice for Blue Collar America" by Kathryn Bruzas Hauer, has been published !!! I am so excited about this project because it's a wonderful book that gives great advice about college planning, retirement, saving and many other money related topics.
Here's a brief summary of the book:
Are you short on cash? Worried about retirement? Not sure how will you pay for college? Join the crowd! These challenges trouble most Americans, but few people have time or interest to sort through countless internet sites or bulky books filled with complicated financial advice. Is there somewhere simple to turn? And it is! In this book, you get the answers you're looking for.
You have got to learn the basics if you want to be financially successful, and Kathryn Hauer gives them to you in 152 readable, fact-based, compelling pages. In order to make a sometimes dull subject leap off the page and into your financial toolbox, Kathy references deer-hunting, shoe-shopping, Puff the Magic Dragon, and more. With this in-depth look at the financial challenges facing Americans today, Financial Advice for Blue Necklace America gives a growing blue collar work force the tools needed to thrive.
In Spanish,
This year started very well! The book in which I had been translating into Spanish with my colleague Claudia González, "Financial Advice for the Working Class of the United States" by Kathryn Bruzas Hauer, has been published !!! I am so excited about this project because it is a wonderful book that gives very good advice on university planning, retirement, savings and many other issues related to money.
Summary of the book in Spanish:
Are you short of money? Worried about your retirement? Not sure how to pay the University? Join the crowd! These problems worry most Americans, but few people have the time or interest to read meticulously numerous websites or books filled with complicated financial advice. Do you know where to go? Yes! In this book, you will get the answers you are looking for.
You have to learn the basics if you want to be financially successful, and Kathryn Hauer gives you the basics in 152 legible pages, based on real facts, and convincing. To make a subject, which is sometimes boring, jump directly from the page to your financial toolbox, Kathy uses everyday examples such as deer hunting, shoe shopping, the English folk song "Puff the magic dragon" and much more. plus. With this exhaustive review of the financial problems facing Americans today, "Financial Advice for the Working Class," a growing class, gives you the necessary tools to thrive.
Available on Amazon here: http://amzn.to/2kjLeq1
Wonderful!!!
Comments